To order, please print this page as an order form and/or mail payment as instructed below.
For credit card orders call the Centre for Playback Theatre at 845.255.8163
Please send _______ copies of Half of My Heart /La Mitad de Mi Corazón to:
Name_________________________________________Telephone___________________________
Address__________________________________________________________________________
I enclose $15 per book plus $4 for shipping for first copy, $1.00 shipping for each additional copy.
Total enclosed: __________
Please make checks out to Hudson River Playback Theatre, Inc., and mail to
Hudson River Playback Theatre, 137 Hasbrouck Road, New Paltz, NY 12561
For credit card orders call the Centre for Playback Theatre at 845.255.8163
PROCEEDS FROM BOOK SALES WILL FUND FURTHER IMMIGRANT STORIES PERFORMANCES.
Contact info@hudsonriverplayback.org about discounts for orders of five or more.
"When I participated as a member of the audience for the first time it was very moving because you realize that you are not the only person going through this situation and you hear other people, all with different stories. I wish with all my heart that this book could reach lots of immigrant and non-immigrant people, here in the U.S.A. and in Central and South America, in Europe and all over the world. In every place there are stories to be told." --from the Foreword by Adriana Piedrahita
"I came to a greater understanding of what life is like. It's really touched my heart and it's given me some ideas of things I can do for this community as an American." --a non-immigrant audience member
Edited by Jo Salas and Leslie Gauna with photos by Elissa I. Davidson
100 pages. 57 black and white photos
In English and Spanish. $15.
Proceeds will support the
Half of My Heart /La Mitad de Mi Corazón is a collection of true stories told by immigrants from Mexico and other Latin American countries who attended a series of twenty interactive, bilingual theatre performances by the ensemble Hudson River Playback Theatre, funded by the Dyson Foundation. Audience members told their stories of loss and struggle, gratitude and success, and watched as actors and musicians transformed them into theatre on the spot. These powerful stories, transcribed and photo-illustrated, narrate a new chapter in the long, foundational story of immigration to the United States.
HALF OF MY HEART
LA MITAD DE MI CORAZÓN
True stories told by immigrants in Dutchess County, New York
Historias verídicas contadas por inmigrantes del condado de Dutchess, New York